Skriveverksted - Yesterday on Shelves

Arrangementet gjennomføres på engelsk. 

Skriveverksted introduserer en serie arrangementer der vi bruker ekfrase for å nærme oss nyere verk i Astrup Fearnley-samlingen. I samarbeid med poet Ibrahim Nasser tar formidlingsleder Marie Vallestad publikum gjennom utvalgte kunstnere og kreative skriveverksteder. Deltakerne inviteres til å erfare kunstverkene gjennom egne poetiske tolkninger.

I det tredje skriveverkstedet ser vi på maleriet Yesterday on Shelves (2023) av Mohammed Sami (f. 1984, Bagdad, Irak). Samis kunstnerskap kretser rundt episodisk hukommelse, som er hukommelsen vår av egne erfaringer og enkelthendelser. Sami flyktet fra Irak i 2007, og i maleriene sine utforsker han forsinkede minner slik de plutselig og uventet trigges frem av hverdagslige objekter eller sanseopplevelser. Med utgangspunkt i den arabiske litteraturens tradisjonelle bruk av metaforer og eufemismer, artikulerer maleriene hans krig, tap og eksil på en indirekte måte gjennom tilsynelatende hverdagslige motiver.  

The event will be held in English.  

Writing Art introduces a new series of events exploring recent works in the Astrup Fearnley Collection through the practice of ekphrasis. In collaboration with poet Ibrahim Nasser, Head of Education Marie Vallestad will guide participants through selected artworks and creative writing sessions. Audiences are invited to experience the artworks through their own poetic interpretations. 

In the third writing workshop, we turn to the painting Yesterday on Shelves (2023) by Mohammed Sami (b. 1984, Baghdad, Iraq). Sami’s artistic practice revolves around episodic memory – the recollection of personal experiences and individual events. Having fled Iraq in 2007, his paintings explore belated memories as they suddenly and unexpectedly resurface through everyday objects or sensory impressions. Drawing on the traditional use of metaphor and euphemism in Arabic literature, his works articulate war, loss, and exile in an indirect way, often through depicting seemingly ordinary objects.